Переводчик: Владислав Краснов
http://www.unz.com/runz/american-pravda-the-bolshevik-revolution-and-its-aftermath
О статье: Для русского читателя некоторые факты и рассуждения автора, будь то о «Протоколах Сионских мудрецов» или о книге Генри Форда о международном еврействе, могут показаться старьём и вызвать ухмылку «Ну и что?» Но главное то, что пишет это не просто честный и знающий американский еврей, симпатизирующий России, а один из ведущих публикаторов и авторов растущего альтернативного движения США. Я похвалил его за серию статей «American Pravda” и он разрешил мне перевести на русский и опубликовать на RAGA некоторые из них. От имени RAGA я рад приветствовать Рона Унза как одного из подвижников Доброй Воли между русскими и американцами, евреями и не-евреями по всему миру. Сноски и выделение текста сделаны мной. А новое у Рона Унза тоже есть. Ищущий да обрящет. - ВК
Всегда интересуясь историей, я долго наивно верил во всё, что читал в учебниках. Американскую же историю вообще считал весьма предсказуемым и скучным предметом. А вот Китай казался наиболее увлекательной страной. Самая густонаселенная страна в мире. Древнейшая непрерывная цивилизация. Правда, в наше время Китай пережил смуту революционных потрясений. Но в президентство Ричарда Никсона внезапно вновь повернулся лицом к Западу, потом с помощью экономических реформ Дэна вышел из полосы экономических неудач при Мао-Цзе Дуне.
В 1978 году в Калифорнийском университете Лос Анжелеса я прошёл аспирантский семинар о политике Китая в сельском хозяйстве. Прочитал около тридцати или сорока книг за семестр. Как раз, на пару лет раньше, была опубликована фундаментальная книга Е.О. Уилсона «Социобиология: новый синтез»,[1] которая возродила эту дисциплину после десятилетий сурового идеологического подавления. Я почувствовал применимость идей Уилсона к теме моего семинара.
Китайцы всегда казались мне очень умными людьми. В практике традиционного сельского хозяйства Китая мне виделось испытание теории социального дарвинизма. В этой теории было заложено элегантное объяснение того, как китайцы вышли на этот путь. В студенческие годы, пока я учился в колледже под руководством Уилсона, я сформулировал свою теорию, а затем спустя несколько десятилетий, выкопал её и опубликовал мой анализ, как «Социальный дарвинизм создал современный Китай».[2]
Поскольку природный талант и потенциал китайцев были уже продемонстрированы в меньших масштабах в Гонконге, на Тайване и в Сингапуре, я полагал уже тогда, что была прекрасная возможность, что реформы Дэна могут привести к огромному экономическому успеху на материковом Китае. И это было именно то, что произошло. В конце 1970-х годов Китай был беднее Гаити. Но я уверял своих друзей, что в течение нескольких поколений Китай сможет доминировать в мировой экономике.
Большинство первоначально скептически относились к таким экстравагантным предсказаниям. Но годы шли – и скептиков становилось меньше и меньше. «Экономист» долгое время был моим любимым журналом. В 1986 году в нём было опубликовано моё необычно длинное письмо, в котором я указал на огромный потенциал экономического роста Китая и призывал журнал расширить охват Новой Азии. В следующем году журнал сделал именно это.
В эти дни я с досадой признаю, что большую часть жизни я крупно ошибался во многих вещах и теперь цепляюсь за Китай как одно приятное исключение. Не могу вспомнить ни одного нового тренда за последние сорок лет, какого я не ожидал бы в конце 1970-х годов. Единственным сюрпризом было полное отсутствие сюрпризов. И всё-таки чувствую, что нуждаюсь в некоей РЕВИЗИИ моего восприятия истории: я небрежно принимал за истину повсеместную оценку, что катастрофический Великий Скачок Мао в 1959-61 годах причинил 35 миллионов или более смертей. Однако недавно я начал сомневаться, и сегодня признаю возможным, что погибло только 15 миллионов или меньше.
[1] Об авторе см. https://ru.wikipedia.org/wiki/Уилсон,_Эдвард_Осборн. Википедия ссылается на одну 26-ю главу «Человек: от социобиологии к социологии» по-русски. http://ethology.ru/library/?id=126
[2] How Social Darwinism Made Modern China. A thousand years of meritocracy shaped the Middle Kingdom.
RON UNZ • THE AMERICAN CONSERVATIVE • MARCH 11, 2013
http://www.unz.com/runz/how-social-darwinism-made-modern-china-248/
Но, хотя у меня всегда был большой интерес к Китаю, европейская история ещё больше увлекала меня политическим взаимодействием многих конфликтующих государств и огромными идеологическими и военными потрясениями двадцатого века.
В моем необоснованном высокомерии я иногда наслаждался, что замечал вещи для меня очевидные, но которые журналисты подавали совершенно неправильно. Потом их ошибки попадали в историческую хронику. Например, говоря о титанической военной борьбе 20-го века между Германией и Россией, нередко ссылались на якобы традиционную вражду между этими двумя великими народами. Якобы на протяжении веков они выступали как ожесточенные соперники, и их войны представляли как извечную борьбу «славян с тевтонами» за господство над Восточной Европой.
На самом же деле, русские и немцы были убежденными союзниками во время бесконечных наполеоновских войн. Потом тесно сотрудничали и в эпоху Меттерниха, и в эпоху Бисмарка. В 1904 году Германия поддерживала Россию в ее неудачной войне против Японии. Даже Советская Россия начала с периода тесного военного сотрудничества в 1920-х годах с Германией периода Веймарской республики, а пакт Гитлера-Сталина 1939 продержался до начала второй мировой войны. За долгий период Холодной войны у СССР не было более лояльного союзника, чем Восточная Германия. Разве два десятка лет враждебности в течение последних трёх столетий, включая периоды дружественных и даже союзнических отношений, делают русских и немцев наследственными врагами?
Более того, на протяжении большей части правления Романовых правящая элита России имела прогерманские тенденции. Екатерина Великая вошла в легенду, хотя по рождению была немецкой принцессой. К тому же, на протяжении многих веков русские правители так часто женились на немках, что поздние цари династии Романовых имели гораздо больше немецкой крови, чем русской.
В самой России было значительное ассимилированное немецкое население, которое было очень хорошо представлено в элитных политических кругах, причем, немецкие имена были довольно распространены среди министров царского двора и иногда занимали командные военные должности. Даже один из лидеров восстания декабристов в декабре 1825 имел немецкую родословную, но был ревностным русским патриотом в своей идеологии.
Под руководством этого смешанного русско-немецкого правящего класса Российская империя неуклонно поднималась и стала одной из ведущих держав мира. Действительно, учитывая огромные размеры России, её трудовые резервы и природные ресурсы, в сочетании с одним из самых быстрых темпов экономического роста в мире и естественным приростом численности населения, наблюдатель 1914 года мог бы легко предсказать, что эта страна вскоре будет доминировать в Европе и значительной части мира. Именно это предсказывал Алексис де Токвиль [1] ещё в первые десятилетия XIX века.
Важнейшей скрытой причиной Первой мировой войны было опасение Великобритании, что только превентивная война сможет сдержать возвышение экономической мощи Германии. Но я подозреваю, что второй важной причиной были параллельные опасения Германии, что подобные меры необходимы, чтобы остановить дальнейший подъём России.
[1] Алекси́с-Шарль-Анри Клерель де Токви́ль (фр. Alexis-Charles-Henri Clérel de Tocqueville; 1805 —1859) — французский политический деятель, лидер консервативной Партии порядка, министр иностранных дел Франции (1849). Автор историко-политического трактата «Демократия в Америке» (2 тома, 1835, 1840). https://ru.wikipedia.org/wiki/Токвиль,_Алексис_де
Я вырос в последние десятилетия долгой холодной войны, когда Советский Союз стоял как могущественный международный противник Америки, поэтому история этой революции, как и её последствия, всегда очаровывали меня. Во время учёбы в университете и в аспирантуре я прочитал, по меньшей мере, сто книг по этой общей теме, пожирая блестящие произведения Солженицына и Шолохова, толстые исторические тома основных учёных советологов, таких как Адам Улам[1] и Ричард Пайпс[2]. Читал я и труды ведущих Советских диссидентов, таких как Рой Медведев,[3] Андрей Сахаров[4] и Андрей Амальрик.[5] Меня поразила трагическая коллизия, в которой Сталин перехитрил Троцкого и других соперников, что привело к массовым чисткам 1930-х годов. Поразило и то, что растущая паранойя Сталина привела к таким гигантским потерям жизней.
[1] Ада́м Бру́но У́лам (англ. Adam Bruno Ulam) (1922—2000) — американский советолог. Профессор истории и, политических наук Гарвардского университета, автор книги «Идеологии и иллюзии».
https://ru.wikipedia.org/wiki/Улам,_Адам
[2] Ри́чард Пайпс (англ. Richard Edgar Pipes, р. 1923, Польша —2018, США) — американский учёный, профессор по русской истории Гарвардского университета c 1958 по 1996 гг. В 1968—1973 годах директор Исследовательского Центра по изучению России при Гарвардском университете.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Пайпс,_Ричард
См. статью переводчика «Была ли стратегия США в Холодной Войне антисоветской или антирусской? О концепции профессора Ричарда Пайпса». Автор: Владислав Краснов, Русская народная линия, 17.07.2015
http://ruskline.ru/analitika/2015/07/17/byla_li_strategiya_ssha_v_holodnoj_vojne_antisovetskoj_ili_antirusskoj/
Английский оригинал напечатан в 1979 г. Wladislaw Krasnow, "Richard Pipes's Foreign Strategy: Anti-Communist or Anti-Russian», The Russian Review, Vol. 38, No. 4 (Oct., 1979), pp. 529-537
https://www.jstor.org/stable/129120?seq=1#page_scan_tab_contents
[3] Рой Алекса́ндрович Медве́дев (род. 1925, Тифлис, СССР) — советский и российский публицист, педагог, писатель-историк, автор многих политических биографий. Представитель левого крыла в диссидентском движении в СССР. Член ЦК КПСС (1990—1991), депутат Верховного Совета СССР (1989—1991).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Медведев,_Рой_Александрович
[4] Андре́й Дми́триевич Са́харов (1921 — 1989) — советский физик-теоретик, академик АН СССР, один из создателей первой советской водородной бомбы. Общественный деятель, диссидент и правозащитник; народный депутат СССР, автор проекта конституции Союза Советских Республик Европы и Азии. Лауреат Нобелевской премии мира за 1975 год. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сахаров,_Андрей_Дмитриевич
[5] Андре́й Алексе́евич Ама́льрик (12 мая 1938, Москва — 12 ноября 1980 ок. г. Гвадалахара, Испания) — советский диссидент, публицист, писатель. Андре́й Алексе́евич Ама́льрик (p. 1938, Москва — 12 ноября 1980 ок. г. Гвадалахара, Испания) — советский диссидент, публицист, писатель. Автор пророческой книги "Просуществует ли Советский Союз до 1984 года?" Амстердам, 1969. Я лично был знаком с Андреем и его женой Гюсель и он был у нас в гостях в Монтерее, Калифорния, где с успехом выступал перед моими студентами. Мы делились воспоминаниями об истфаке МГУ. https://ru.wikipedia.org/wiki/Амальрик,_Андрей_Алексеевич
Для страны, где евреи составляли, возможно, 4% всего населения, это казалось фантастически непропорционально. Рьяное участие евреев в большевистском руководстве, несомненно, помогло объяснить большой всплеск глобальной враждебности к евреям после революции. Иногда эта враждебность принимала самые безумные и иррациональные формы, такие как огромная популярность «Протоколов Сионских мудрецов»,[1] как и книги Генри Форда «The International Jew» (Международное еврейство).[2] При огромной склонности к образованию и урбанизации русских евреев, их страдание от жестокого антисемитского гнета при царском режиме, легко подразумевалось.
И вот примерно четырнадцать или пятнадцать лет назад, я столкнулся с первым разрывом в моем личном восприятии пространства и времени.
Как раз в это время, политически-правый приятель эволюционного теоретика Грегори Кокрана (Cochran),[3] просматривая страницы крайне правого форума Stormfront,[4] обнаружил, что якобы Джейкоб Шифф[5] (Jacob Schiff),[6] ведущий еврейский банкир Америки, был ключевым финансистом большевиков и дал 20 миллионов долларов на коммунистическую революцию. Он спросил моё мнение о своём открытии.
[1] Читать онлайн "Протоколы Сионских Мудрецов" - RuLit - Страница 3. Из предисловия: "Вещий провидец (Достоевский)...тут прозревал одну из величайших тайн еврейского мессианства: существование тайных законов, тайной программы, тайного плана тысячелетней войны еврейства с человечеством. Эта тайна вполне раскрылась в начале девятисотых годов, когда С.А. Нилус опубликовал "Протоколы Собраний Сионских Мудрецов". http://www.rulit.me/books/protokoly-sionskih-mudrecov-read-121530-1.html
[2] Книга издана Генри Фордом в 1920—1922 годах. В 1918 году Форд приобрёл еженедельную газету «Дирборн индепендент» (The Dearborn Independent), в которой с 22 мая 1920 года на протяжении 91 номера публиковались статьи с критикой еврейских махинаций, а также по частям "Протоколы сионских мудрецов". В 1920 г. подборка статей из «Дирборн индепендент» была опубликована в США отдельной книгой под названием «Международное еврейство». Книга вышла полумиллионным тиражом и впоследствии переведена на 16 языков, включая русский. https://archive.org/details/GFord_inter_jw
[3] Gregory M. Cochran (born 1953) is an American anthropologist and author who argues that cultural innovation resulted in new and constantly shifting selection pressures for genetic change, thereby accelerating human evolution and divergence between human races. From 2004 to 2015 he was a research associate at the anthropology department at the University of Utah.He is co-author of the book The 10,000 Year Explosion
https://en.wikipedia.org/wiki/Gregory_Cochran
По-русски см. «Почему евреи такие умные». Автор: Александр Грант, 11.11.2009. «Евреи составляют менее 3 % населения США. Тем не менее, 25 % всех Нобелевских премий, доставшихся американским ученым с 1950 г., получили евреи. Евреи составляют 20 % руководителей наиболее процветающих американских компаний и 22 % выпускников «Лиги плюща» — восьми самых престижных университетов США». https://evreimir.com/25233/
[4] Stormfront — международный интернет-форум белых националистов, пропагандирующих идею превосходства белых людей. Сайт ведёт дискуссионный форум, где обсуждаются многочисленные вопросы по различным темам, в том числе идеологии. https://ru.wikipedia.org/wiki/Stormfront
[5] Джейкоб Генри (Якоб Генрих) Шифф (англ. Jacob Henry Schiff, р. 1847, Франкфурт-на-Майне — ум. 1920, Нью-Йорк) — американский банкир еврейского происхождения, филантроп и общественный деятель.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Шифф,_Джейкоб. Сведения разнятся в Википедии по-английски. См. Также http://antimatrix.org/Convert/Books/Zionism_Master_Plan_for_World_Power/zionisms_master_plan_Ru.htm
[6] Jacob Henry Schiff (1847 -1920) was a Jewish-American banker, businessman, and philanthropist. Нe helped finance the Japanese military efforts against Tsarist Russia in the Russo-Japanese War https://en.wikipedia.org/wiki/Jacob_Schiff
Моя первая реакция была объявить его открытие смехотворным. Ведь я уже прочёл десятки книг о происхождении этой самой революции, и нигде не упоминалось о такой потрясающей сумме. Увы, источник оказался совершенно точным. Обозреватель Knickerbocker в выпуске журнала New York Journal-American от 3 февраля 1949 года писал, что «Сегодня, внук Джейкоба, Джон Шиффа, сказал, что дедушка потратил около 20 000 000 долларов ради окончательного триумфа большевизма в России». Потом эта новость появилась и в одной из ведущих местных газет.
Я решил перепроверить эту информацию и обнаружил, что многочисленные источники мейнстрима отмечают яростную враждебность Шиффа к царскому режиму из-за жестокого обращения с евреями. Даже такой респектабельный источник, как Википедия, отмечает, что Джейкоб Шифф поддерживал революционное движение в России и сыграл главную роль в финансировании революции 1905 года, как было показано в более поздних мемуарах одного из его ключевых оперативников. Просто наберите в поисковике “jacob schiff bolshevik revolution,” и вам откроются источники самых разных политических позиций и степени доверия.
Одно очень интересное заявление появилось в мемуарах Генри Уикхэма Стида (Steed) ,[1] редактора «Таймс оф Лондон» и одного из ведущих международных журналистов его эпохи. Он запросто сообщает, что Шифф, Варбург и другие крупнейшие еврейские международные банкиры были одними из главных спонсоров еврейских большевиков, через которых надеялись заполучить возможность для еврейской эксплуатации России. Он описывал их лоббистские усилия для поддержки большевистской делегации на Парижской мирной конференции 1919 года после окончания Первой мировой войны.
Даже самый недавний и весьма скептически настроенный анализ, представленный в 2016 году в книге Кеннета Д. Акермана (Ackerman) о пребывании Троцкого в Нью-Йорке в 1917 году[2] отмечает, что в отчетах военной разведки США прямо указывалось, что Троцкий был связным для пересылки революционерам мощной финансовой поддержки Шиффа и других еврейских магнатов. В 1925 году эта информация была опубликована в британской газете «Гардиан» и широко обсуждалась на протяжении 1920-х и 1930-х годов в многочисленных крупных публикациях в СМИ задолго до того, как внук Шиффа подтвердил эти факты в 1949 году. Правда, Аккерман довольно бесцеремонно отклоняет эти свидетельства как «антисемитские», утверждая, что поскольку Шифф, будучи консерватором, не проявлял никаких симпатий к социалистическому движению в США, поэтому, якобы, не мог бы пойти на финансирование большевиков в России.
Понятно, что с течением времени некоторые детали могут предстать в искажённом виде. Например, хотя в большевистской иерархии Троцкий уступал только Ленину, в начале 1917 года они всё ещё враждовали в идейных спорах. Поэтому Троцкого можно было считать большевиком с натяжкой. И хотя сегодня многие признают, что Шифф щедро финансировал неудачную революцию 1905 года, представляется вполне возможным, что цифра в 20 миллионов долларов, упомянутая его внуком, была вложена в течение многих лет на поддержку разных фракций революционного движения, которое завершилось созданием большевистской России. Так или иначе, сам факт мощной финансовой поддержки революции в России из Америки остаётся почти бесспорным.
[1] Henry Wickham Steed (10 October 1871 – 13 January 1956) was an English journalist and historian. He was editor of The Times from 1919 until 1922. https://en.wikipedia.org/wiki/Wickham_Steed
См. также "Главной движущей силой (для признания большевиков на мирной конференции в 1919 году) были Яков Шифф, Варбург и другие международные финансисты, которые хотели, прежде всего, продвигать еврейских большевиков вверх". (Генри Уикхем Стид [Henry Wickham Steed], СКВОЗЬ ТРИДЦАТЬ ЛЕТ [THROUGH THIRTY YEARS], Нью-Йорк, 1924, т. 2, стр. 302 Библиотека Конгресса:.... D 397 S 75.)
http://antimatrix.org/Convert/Books/Zionism_Master_Plan_for_World_Power/zionisms_master_plan_Ru.ht
[2] Kenneth D. Ackerman. Trotsky in New York, 1917: A Radical on the Eve of Revolution
https://books.google.ru/books/about/Trotsky_in_New_York_1917.html?id=kqZGMQAACAAJ&redir_esc=y
Те, кто небрежно отшучивается ссылкой на полное безумие авторов «антисемитских теорий заговора», вершиной безумия считают утверждение, что международные еврейские банкиры создали всемирное коммунистическое движение.
И, тем не менее, по любым разумным меркам, это утверждение представляется более или менее истинным. Более того, по-видимому, об этом было широко известно, по крайней мере, в общих чертах десятилетия спустя. Но – и это для меня главное – об этом никогда не упоминалось ни в одной из многочисленных более поздних историй, которые сформировали моё представление о большевистской революции. Фактически ни один из этих очень ёмких источников даже не упоминал имя Шиффа, хотя признавалось, что именно он финансировал революцию 1905 года, о чём говорилось в больших подробностях. Какие другие удивительные факты эти источники игнорировали?
Одно дело, когда сталкиваешься с новыми открытиями в области, в которой твои познания элементарны или чуть больше, чем это известно по учебникам истории – ты естественно испытываешь шок и смущение. Но когда такая же ситуация возникает в той области, где ты прочёл десятки тысяч страниц в ведущих престижных изданиях, взявших на учёт каждую мелочь - то тут всё твоё восприятие реальности начинает рушиться.
В 1999 году Гарвардский университет опубликовал англоязычное издание «Черной книги коммунизма»[1] (THE BLACK BOOK OF COMMUNISM),[2] чьи шесть соавторов посвятили 850 страниц документации ужасов, нанесённых миру этой ныне почившей системой, которая привела к смерти около 100 миллионов. Я не читал эту книгу, но часто слышал, что предложенная оценка смертей оспаривается. Для меня самая замечательная деталь заключается в том, что, просматривая индекс на 35 страницах, я нашёл огромное число малозначимых для истории людей, имена которых неизвестны никому, кроме самого эрудированного специалиста.
Но в индексе нет имени всемирно известного еврейского банкира Джейкоба Шиффа, который, вероятно, финансировал создание всей системы. Не назван и Олаф Ашберг,[3] влиятельный еврейский банкир в Швеции, который сыграл важную роль в обеспечении большевиков финансами в первые годы их режима и даже основал первый советский международный банк.
Когда вдруг замечаешь прореху в искусно сотканной ткани реальности, возникает естественное желание заглядывать внутрь: не скрываются ли там какие-нибудь тайны? Аккерман в своей книге начисто отверг версию Шиффа в качестве финансиста большевизма как приём «нацистской антиеврейской пропаганды». А ещё раньше он так же высмеял газету Генри Форда «Dearborn Independent», о которой я почти ничего не знал. Но уже за десять лет до этого я знал, что многие авторы связывали имена Шиффа и Форда, я решил изучить этот вопрос.
[1] «Чёрная книга коммунизма: преступления, террор, репрессии» (фр. Le Livre Noir Du Communisme: Crimes, Terreur et Repression) — книга французского авторского коллектива, представляющая авторский взгляд на коммунистические режимы XX века, издана в Париже в 1997 году. В 1999 году английский перевод издан Гарвардским университетом. На русском издана в 1999 году тиражом 5000 экземпляров, издание предварялось статьёй Александра Яковлева, бывшего члена Политбюро ЦК КПСС, «Большевизм — социальная болезнь XX века». Второе издание вышло при поддержке «Союза правых сил» тиражом 100 000 экземпляров и распространялось бесплатно. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чёрная_книга_коммунизма
[2] THE BLACK BOOK OF COMMUNISM: Crimes, Terror, Repression. By Stephane Courtois. Harvard University Press, 2015.
https://books.google.ru/books?id=BDp-jEACAAJ&dq=The+Black+Book+of+Communism,&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiw9rSR8dDcAhUuhaYKHbdODa0Q6AEIMDAB
[3] Улоф Ашберг (швед. Olof Aschberg; 1877- 1960, Швеция) — шведский банкир еврейского происхождения, глава стокгольмского банка «Ниа Банкен» (Nya Banken). С 1922 г. —директор «Роскомбанка», впоследствии преобразованного во «Внешэкономбанк». Сблизился с видными большевиками (в частности, с Л. Б. Красиным), и принимал участие в крупных финансовых махинациях. «Ниа Банкен» совместно с «Шелл и Ко» и другими шведскими банками участвовал в выводе золота за границу. Участвовал и в других финансовых операциях, таких как «паровозная афера». https://ru.wikipedia.org/wiki/Ашберг,_Улоф
Википедия по-английски даёт об Ашберге дополнительный материал. https://en.wikipedia.org/wiki/Olof_Aschberg
Форд сам по себе был интересной личностью. Но его роль в мировой истории очень скудно освещалась в учебниках. Можно спорить, почему он решил в 1914 году увеличить минимальную заработную плату до 5 долларов в день, то есть удвоить существовавшую среднюю зарплату промышленных рабочих в Америке? Но само решение сыграло огромную роль в создании нашего среднего класса. Он проявлял отеческую заботу о своих рабочих, обеспечив их хорошим жильём и другими удобствами. Это было радикальное отклонение от того типа капитализма, который дискредитировала практика «баронов-разбойников» в США. [1] Тем самым Форд утвердил свою славу героя-защитника индустриальных рабочих по всему миру.
Даже Ленин был вынужден считаться со звездой Форда на небосклоне всемирной революции. Но предпочитал не замечать его консервативные взгляды и приверженность капитализму. Вместо этого, Ленин отмечал замечательные достижения системы Форда в повышении производительности труда и экономического благополучия. Это - забытая деталь истории, но даже после того как враждебность Форда к Октябрьской революции стала явной, большевики продолжали называть свою политику промышленного развития «фордизмом». Было забавно видеть портреты Ленина и Форда висящими по обе стороны советских заводов, как иконы двух великих светских святых большевистского пантеона.
Что касается газеты “The Dearborn Independent”, очевидно, Форд начал распространять её вскоре после окончания войны. Главный упор делался на злободневные темы, такие как еврейские махинации в бизнесе. [2] По мнению Форда, основные СМИ США игнорировали и не пропускали эту табуированную тему. Конечно, я знал, что Форд долгое время считался одним из самых богатых и уважаемых людей в Америке. Но был поражён, обнаружив, что его еженедельник, о котором я практически ничего не знал, имел к 1925 году тираж в 900 000. То есть, по тиражу еженедельник стоял на втором месте в стране, а по широте охвата по штатам был впереди всех.
Познакомиться с содержанием типичного номера было нелегко. Но оказалось, что антиеврейские статьи за первые несколько лет были извлечены из газеты и опубликованы в виде книги из четырёх томов «Международный еврей: самая главная проблема в мире»[3] (The International Jew: The World’s Foremost Problem [4] ). Она иногда упоминалась в учебниках по истории как «известная антисемитская работа». Наконец, мое любопытство возобладало, и я нажал несколько кнопок на Amazon.com, и купил целый комплект, стараясь представить себе заранее, что я там открою.
Основываясь на всех моих предположениях, я ожидал, что увижу злобные словоизвержения какого-нибудь сумасшедшего, вытерплю страниц десять, а потом потеряю всякий интерес и поставлю все тома назад на книжную полку собирать там пыль. Но то, что я увидел на самом деле, было совсем другим.
За последние несколько десятилетий огромный рост в США власти и влияния еврейских и про-израильских групп заставил некоторых авторов осторожно поднять вопрос относительно неблагоприятного для страны влияния этих организаций и активистов. При этом тщательно подчёркивается, что большинство обычных американских евреев не поддерживают эту политику и даже считают её вредной для себя, не говоря уж о том, что эта политика может спровоцировать антиеврейскую реакцию. К моему приятному удивлению, я обнаружил, что подавляющее большинство материалов в серии Форда из 300 000 слов, соблюдало тот же тон и ход мысли.
Около 80 статей в четырёх томах Форда обычно обсуждают конкретные проблемы и события, некоторые из которых были хорошо известны мне, но подавляющее большинство стёрлось из памяти страны за прошедшие сто лет. Но, насколько я могу судить, почти все дискуссии казались вполне правдоподобными и ориентированными на факты. Иногда авторы казались даже чрезмерно осторожными. За одним, пожалуй, исключением, я не могу вспомнить ничего, что казалось бы фантазёрством или совсем не обоснованным.
Например, в книге нет утверждений о том, что Шифф или его коллеги, еврейские банкиры, финансировали большевистскую революцию, поскольку эти конкретные факты ещё не были известны. Говорится только, что Шифф усердно поддерживал свержение царизма и что он стремился к этой цели в течение многих лет, считая Российскую империю враждебной к еврейским подданным. Подобная трактовка темы не отличается от того, что можно найти в современной биографии Шиффа или в записи на его имя в Википедии. Зато многие важные детали, описанные в книгах Форда, как бы исчезли из исторической хроники.
Хотя мне кое-как удалось перепахать все четыре тома книги Форда, её неутомимые удары по множеству еврейских интриг и проступков показались мне вскоре утомительными. Тем более, что многие из представленных примеров, если и были злободневны в 1920 или 1921 годах, то сегодня они почти полностью забыты. Большая часть контента представляла собой серию довольно монотонных жалоб на еврейские интриги, скандалы или клановость. Но такие мещанские обывательские темы могли бы появляться на страницах обычных газет или журналов, а не в еженедельнике «разоблачительного журнализма» (the muckraking type).
Однако я не могу винить еженедельник Форда за узкий фокус. Его постоянным лейтмотивом было то, что практически все средства массовой информации Америки избегали обсуждения этих важных вопросов из-за страха перед еврейскими активистами. Поскольку его новая публикация была предназначена для заполнения пустоты, она, естественно, была сосредоточена на исправлении искажений по этой конкретной теме. Статьи писались с расчётом на постепенное расширение диапазона публичных дебатов и, в конечном итоге, чтобы побудить другие периодические издания к обсуждению еврейского засилья. Когда такие ведущие журналы, такие как «The Atlantic Monthly» и «Century», начали публиковать статьи такого рода, Форд мог только радоваться такому успеху.
Ещё одной важной целью было осведомить простых евреев о проблемном поведении многих из их лидеров. Иногда журнал получал благодарственные письма от того или другого самопровозглашенного «гордого американского еврея» с похвалой сериала. Иные еврейские читатели включали даже чек на подписку в дар другим членам их сообществ, и это было достижение, достойное отдельного обсуждения.
Хотя детали этих отдельных комментариев значительно отличались от фона сегодняшнего дня, характеристики осуждаемого поведения казались удивительно похожими. Измените несколько фактов, скорректируйте зрение на столетие перемен, и многие из этих историй предстают такими же, которые сейчас повседневно обсуждаются читателями, обеспокоенными будущим США. Примечательно, что было даже несколько статей о напряжённых отношениях между ранними сионистскими поселенцами в Палестине и окружающим их коренным палестинским населением. И те же горькие жалобы на то, что под давлением евреев СМИ часто полностью извращали информацию и скрывали посягательства евреев на палестинцев.[5]
Я не могу ручаться за общую достоверность информации этих томов, но считаю, что, по меньшей мере, они являются чрезвычайно ценным «сырьём» для дальнейшего исторического исследования. Многие из событий и инцидентов, представленные в них были полностью исключены из основных публикаций той эпохи, и, конечно же, никогда не включались в более поздние исторические хроники. Даже такие, теперь широко известные факты, как мощная финансовая поддержка, которую Шифф оказал большевикам, были попросту сброшены в «дыру памяти» Джорджа Оруэлла.[6]
Эту книгу, копирайт на которую давно истёк, я добавил в свою коллекцию HTML-книг, и те, кто заинтересован, могут прочитать текст и сами судить о её значимости.
[1] https://ru.wikipedia.org/wiki/Бароны-разбойники
[2] Гораздо более огульным и жёстким в критике евреев за мах нации, надувательство и жадность был Карл Маркс. Более того, он призвал к насильственному свержению их власти. См. главу "Карл Маркс еврейский мессия или немецкий богоборец?" в статье "Император Михаил II в Доме Солженицына"
http://www.raga.org/novosti/imperator-mikhail-ii-v-dome-solzhenitsyna
См. источник: К. Маркс. К ЕВРЕЙСКОМУ ВОПРОСУ. https://www.marxists.org/russkij/marx/1844/jewish.htm
[3] https://archive.org/details/GFord_inter_jw
[4] http://www.unz.com/book/anonymous__the-protocols-of-the-learned-elders-of-zion/
[5] В США набирает силу мощное движение, включающее американских евреев, против вмешательства Израиля и про-израильского лобби во внешнюю политику США. См. недавнее заявление Наума Хомского (Noam Chomsky), выдающегося лингвиста и борца за мир, что вмешательство Израиля в США далеко превосходит всё, в чём США обвиняют Россию. https://www.zerohedge.com/news/2018-08-03/liberal-hero-chomsky-admits-israeli-intervention-us-elections-overwhelms-anything.
[6] Джордж О́руэлл (англ. George Orwell, 1903 — 1950) — британский писатель. Бывший коммунист, сражавшийся с Франко в Испании, он осудил СССР как тоталитарный режим. Автор антиутопического романа «1984» и повести «Скотный двор». Ввёл в политический язык термин холодная война. https://ru.wikipedia.org/wiki/Джордж_Оруэлл
ГЕНРИ ФОРД
https://archive.org/details/GFord_inter_jw
По-видимому, «Протоколы» впервые появились на свет в конце XIX века, и Британский Музей сохранил экземпляр в 1906 году. Тогда книга ещё не привлекала большого внимания. Однако всё изменилось после большевистской революции в России и свержения других старых монархий в конце Первой мировой войны. Тогда многие принялись искать общую причину столь огромных политических потрясений.
С расстояния многих десятилетий «Протоколы» показались мне довольно мягкими и даже скучными в своём описании плана тайной подрывной деятельности. Расчёт был на ослабление социальной ткани, натравливание одной группы на другую и получение контроля над политическими лидерами путем взяточничества и шантажа. Конечной целью было создание государства нового типа с жесткой иерархией под совершенно новой правящей элитой. Конечно, я нашёл в книге целый ряд проницательных взглядов на политику и психологию, в частности, её упор на огромную силу средств массовой информации и на искусство продвижения политических ставленников, которые были бы заранее скомпрометированы и так некомпетентны, что их было бы легко контролировать. Но ничего особенно сногсшибательного я не заметил.
Возможно, одна из причин, почему я нашел текст протоколов несколько пресным и даже скучным, это – то, что за столетие с момента их публикации все эти уловки с дьявольскими сюжетами и тайными группами стали привычной диетой в развлекательных СМИ США, с их бесчисленными шпионскими романами и научно-фантастическими коллизиями. К тому же, сейчас ещё обычно добавляют гораздо более захватывающие средства, такие как супер-оружие или мощный наркотик. Я подозреваю, что если сейчас какой-то проклятый злодей объявит своё намерение завоевать мир просто с помощью политической подрывной деятельности, то такой фильм едва ли преуспеет в кассовом сборе.
Но сто лет назад «Протоколы» вводили в оборот, по-видимому, новые понятия и давали больше материала для раздумья. На самом деле, обсуждение «Протоколов» во многих главах «Международного еврея» гораздо более интересно и информативно, чем чтение самого документа. Похоже, что авторы книги Форда, рассматривают их как любой другой исторический документ, и надлежащим образом анализируют их содержание, размышляя о их происхождении. Они задаются вопросом, было ли это то, за что книга выдаёт себя, а именно примерный отчет о заявлениях группы заговорщиков, преследующих цель установления власти над миром? Идентичны ли они с теми заговорщиками, которые считаются элитарным братством международного еврейства?
Современники, похоже, очень серьезно восприняли «Протоколы». Респектабельная газета “Times of London” сразу же поддержала их достоверность. Правда, потом, под сильным давлением, её первоначальный энтузиазм охладел. Я где-то читал, что больше экземпляров этой книги было опубликовано и продано в Европе той эпохи, чем любая другая книга, кроме Библии. Большевистское правительство России тоже отнеслось к «Протоколам» со всей серьёзностью, объявив, что любой владелец книги будет без промедления осуждён на смертную казнь.
Хотя книга Форда «Международный еврей» приходит к заключению, что «Протоколы», вероятно, были подлинными, я сомневаюсь, что оно основано на стиле и убедительности. Просматривая Интернет около десяти лет назад, я наткнулся на множество разных мнений даже среди крайне правых, где такие вопросы обсуждаются свободно. Помню, один из спорщиков характеризовал «Протоколы» как «основанные на истинной истории», предполагая, что кто-то был в целом знаком с тайными махинациями элиты международного еврейства против правительства царской России и других стран, и составил проект, чтобы изложить свои взгляды на их стратегические планы. Такая интерпретация кажется мне довольно правдоподобной.[1]
Другой читатель счёл «Протоколы» чистой фантастикой, но очень значительным сочинением. Острое понимание методов, с помощью которых малая группа заговорщиков может тайно коррумпировать и свергнуть мощные существующие режимы, считает читатель, ставит книгу в один ряд с «Республикой» Платона и «Принцем» Макиавелли, как один из трёх несомненных классиков западной политической философии. Как таковые, «Протоколы» должны быть включены в список обязательной библиографии для любого начального курса политологии. Автор книги Форда подчеркивает, что в «Протоколах» евреи почти не упоминаются, и все подразумеваемые связи с еврейскими заговорщиками могут быть полностью удалены из текста без особого ущерба их содержанию.
Как бы то ни было, это краткое сочинение теперь доступно как одна из моих HTML-книг, что делает его весьма удобным для чтения и текстового поиска.
[1] Нынешнее американское издание предлагает читателю делать свои выводы: «The International Jew is a book written by Henry Ford, who authored books and articles which make claims about Jews. Readers will be able to make their own judgements of this work, as some find it to be accurate while most have historically found Henry Ford's writings to be filled with innacuracies and bigotry. This book is presented here for educational purposes and for those who are interested in reading a book written by important American businessman Henry Ford. --This text refers to the Hardcover edition and was provided by the publisher».
https://www.amazon.com/International-Jew-Worlds-Foremost-Problem-
http://www.rulit.me/books/protokoly-sionskih-mudrecov-read-121530-1.html
На протяжении десятилетий либеральные радетели эмиграции, многие из них евреи, считали, что антисемитизм являлся основным фактором, повлиявшим на Закон об иммиграции 1924 года, который резко сократил иммиграцию в США из Европы на следующих сорок лет. С другой стороны, анти-иммиграционные активисты горячо отрицали это. Документальные свидетельства той эпохи, безусловно, подтверждают позиции последних. Но я задаюсь теперь вопросом, какие важные частные дискуссии не попали в печать и не вошли в архив Конгресса?
Широкая народная поддержка в пользу ограничения иммиграции успешно сводилась на нет на протяжении десятилетий мощными деловыми кругами, которые были заинтересованы в снижении заработной платы при конкуренции с иммигрантами. Но большевистская революция в России изменила ситуация и несомненно оказала мощное влияние в пользу ограничения иммиграции.
Россия, в подавляющем большинстве населенная русскими, управлялась на протяжении веков российской правящей элитой. Потом революционеры, многие из которых были евреями из тех, что составляли всего 4% населения Империи, воспользовались её военным поражением и политической смутой, чтобы захватить власть в стране, уничтожить прежние элиты или вынудить их к трагическому бегству за границу в качестве жалких беженцев.
Накануне революции в России Троцкий и значительная часть ведущих еврейских революционеров жили в эмиграции в Нью-Йорке. Теперь их еврейские соплеменники, уже осевшие в Америке, начали громко заявлять, что революция вскоре последует и здесь. Огромные волны недавней иммиграции, в основном из России, увеличили численность евреев в США до 3%, что всё-таки было ниже показателя в самой России накануне революции. Если русские элиты, правившие Россией испокон веков, были так внезапно свергнуты евреями, разве не приходило в голову англосаксонским элитам, заправлявшим в англосаксонской Америке, что их может ожидать та же судьба?
«Красная паника» 1919 года была ответом. Многие иммигранты радикалы, такие как Эмма Гольдман,[1] были арестованы и срочно депортированы. В 1921 году судебное разбирательство по делу Сакко-Ванцетти в Бостоне привлекло внимание нации, ибо предполагалось, что именно среди иммигрантов было много радикалов, и они могли бы объединиться с евреями в революционном движении, как латыши и другие недовольные меньшинства царской империи присоединились к большевистской революции. Поэтому резкое сокращение притока этих опасных иностранцев считалось абсолютно необходимым. В противном случае их численность возрастала бы сотнями тысяч в год, увеличивая их уже огромное присутствие в наших крупнейших городах Восточного побережья.
Резкое сокращение иммиграции привело бы к росту зарплаты рабочих в ущерб коммерческой прибыли. Но забота о прибыли вторична, если вы боитесь, что вы и ваша семья в конечном итоге окажетесь перед взводом большевистских расстрельщиков или будете вынуждены бежать в Буэнос-Айрес с только одеждой на спине и несколькими недопакованными чемоданами.
Веским аргументом в пользу этого анализа является провал попытки Конгресса США принять аналогичный закон для ограничения иммиграции из Мексики или Латинской Америки. Деловые круги Техаса и Юго-запада настояли на пользе неограниченной иммиграции из Мексики ради экономического успеха США, поскольку мексиканцы - хорошие люди и политически послушны и поэтому не представляют угрозы стабильности в стране. Это был явный контраст с евреями и некоторыми другими европейскими группами иммигрантов.
Другой, хотя и менее известной, манифестацией «Красной паники» начала 1920-х годов стала борьба за ограничение приёма евреев в самые престижные университеты так называемой «Лиги плюща». В книге «Избранные» (The Chosen), вышедшей в 2005 году, Джером Карабел (Jerome Karabel) [2] поведал о том, как к началу 1920-х годов очень быстрый рост еврейских абитуриентов при поступлении в Гарвардский, Йельский, Принстонский университеты и другие «колледжи Плюща» стал огромной проблемой для англосаксонских элит, которые создали эти учреждения и всегда доминировали в составе студентов.
В результате началась тихая война, в которой участвовали как политики, так и медиа. «Осы» (WASPs)[3], как основатели этих университетов, стремились сократить и ограничить количество евреев, а евреи изо всех сил пытались втиснуться. Несмотря на то, что нет никаких печатных следов или прямых ссылок на чрезвычайно популярный еженедельник Генри Форда или подобные материалы, трудно поверить, что академические комбатанты ничего не знали о теориях еврейского наступления на территорию не-евреев, которое так широко там освещалось.
Как ни странно, А. Лоуренс Лоуэлл (Abbott Lawrence Lowell), [4] бывший тогда ректором Гарвардского университета, надеялся, что его умеренный «антисемитизм» будет основой компромисса между анонимными сторонниками Форда, с одной стороны, и требованиями неограниченного набора евреев. Сам Карабел указывает на социальное влияние публикаций Форда как существенный фоновый фактор этого академического конфликта.
На данный момент «осы» все ещё контролировали СМИ. Плотно набитая евреями киноиндустрия далеко ещё не достигла своего апогея. То же самое можно сказать о радио. Зато большинство крупных печатных изданий по-прежнему находились в руках не-еврейских «ос». (Унз называет их по-английски Gentiles-Примечание переводчика. ВК). Поэтому потомки первоначальных поселенцев Америки выиграли первый бой за ограниченный доступ евреям.
Но бой возобновился через пару десятилетий, когда политический и медиа-ландшафт полностью изменился в пользу евреев: они добились почти паритета в печатных изданиях и преобладали в более мощных форматах электронных СМИ, таких как кино, радио и телевидение. И на этот раз они победили, легко сломив своих давних этнических соперников и, в конечном итоге, достигли почти полного господства над этими элитарными рычагами влияния.
По иронии судьбы, самое устойчивое культурное наследие антиеврейских настроений 1920-х годов остаётся наименее признанным. Как было сказано выше, современным читателям текст «Протоколов» может показаться довольно скучным и вялым, как будто он был вырезан из слишком затянувшегося монолога одного из дьявольских злодеев в серии фильмов Джеймса Бонда.[5] Но меня не удивило бы, если бы можно было уловить стрелу причинности в противоположном направлении. Ян Флеминг[6] создал этот романный жанр международных бестселлеров в начале 1950-х годов, и интересно было бы проследить путь к источнику его идей.
Юность Флеминга пала на 1920-е и 1930-е годы. Тогда «Протоколы» были на пике читабельности в большей части Европы, а ведущие британские газеты с репутацией достоверности писали об успешных махинациях Шиффа и других международных еврейских банкиров, чтобы свергнуть русского царя, союзника Великобритании, и заменить его правительством еврейских большевиков. Более того, в более ранний период его карьеры, Флеминг служил в британской разведке, что несомненно давало ему доступ к таким подробностям, которые выходили далеко за рамки публичных заголовков.
Не случайно, что Флеминг назвал самых незабываемых злодеев серии Джеймса Бонда, Голдфингер и Блофельд. Эти фамилии звучат очень по-еврейски. Более того, они связаны с сюжетами завоевания мира Призраком, тайной и таинственной международной организации, враждебной всем существующим правительствам. Сегодня сами «Протоколы» вероятно наполовину забыты, но их культурное влияние видимо ненароком сохранилось в серии фильмов о Джеймсе Бонде, чьи совокупные кассовые сборы в размере 7 миллиардов долларов сделали сериал самым прибыльным в истории кино с учётом инфляции.
Переменчивость, с которой установленные исторические факты могут появиться и потом совсем исчезнуть с мировой сцены и даже из-за кулис, заставляет задуматься. Не пора ли нам проявить большую осторожность в том, чтобы верить всему, что мы читаем в наших стандартных учебниках? Не говоря уже о том, что мы поглощаем из наших вездесущих электронных СМИ.
В первые годы большевистской революции почти никто не сомневался в ведущей роли евреев в этом событии, как и в неудачных большевистских попытках революционных переворотов в Венгрии и разных частях Германии. Например, бывший британский министр Уинстон Черчилль в 1920 году открыто осудил «террористических евреев», которые захватили контроль над Россией и другими частями Европы. Он отметил, что «большинство ведущих деятелей являются евреями», и добавил, что «в советских учреждениях преобладание евреев еще более разительно». Не забыл Черчилль и об ужасах, которые евреи нанесли страждущим немцам и венграм.
Журналист Роберт Вильтон[7] (Robert Wilton[8]), бывший корреспондент Лондонской газеты (“The Times of London”), дал очень подробное описание огромной еврейской роли в своей книге «Агония России» (“Russia’s Agony”)[9] 1918 года и книге «Последние дни Романовых»[10] в 1920 году. Увы, одна из самых откровенных глав последней книги, по-видимому, была исключена из издания на английском языке. Вскоре о финансовой поддержке, оказываемой большевикам международными еврейскими банкирами, такими как Шифф и Ашберг, широко сообщалось в СМИ того времени.
Евреи и коммунизм были тесно связаны в сознании читающей публики США. На протяжении многих лет самая крупная циркуляция коммунистических газет была на языке идиш. После публикации расшифровки проекта Венона, [11] стало ясно, что в 1930-х и 1940-х годах значительная часть советских шпионов в Америке была того же самого этнического происхождения.
Личный опыт, как правило, подтверждает сухие исторические факты. В начале 2000-х я обедал однажды с пожилым выдающимся учёным-компьютерщиком. Говорили о том, о сём, и он упомянул, что его родители были ревностными коммунистами. Ссылаясь на его явно ирландское имя, я выразил удивление, сказав, что я думал, что почти все коммунисты той эпохи были евреями. Он подтвердил это, но сказал, хотя его мать была еврейка, его отец евреем не был, что делало его редким исключением в их кругах. Как следствие, партия всегда стремилась поставить его на видные должности, чтобы доказать, что не все коммунисты были евреями. Отец подчинялся партийной дисциплине, но всегда был несколько раздражен, что его использовали.
Однако, как только коммунизм начал терять популярность в 1950-х годах, почти все ведущие «разоблачители красных», такие как сенатор Джозеф Маккарти,[12] старались изо всех сил не поднимать вопрос об этническом составе движения, с которым они боролись. Спустя много лет, Ричард Никсон в частной беседе о трудностях, с которыми он и другие антикоммунистические следователи столкнулись, пытаясь привлечь больше внимания к не-евреям, поскольку почти все подозреваемые советские шпионы были евреями. Когда плёнка беседы была опубликована, дежурные СМИ объявили Никсона «антисемитом», хотя его замечания явно подразумевали полную противоположность.
Этот последний момент очень важен, поскольку, как только исторический факт приукрашен или переписан, любые выжившие волокна первоначальной ткани жизни, часто воспринимаются как чудачество и осуждаются как «теория заговора». Кстати, я нахожу забавным читать пространную статью Википедии, в которой 3500 слов потрачены, чтобы опорочить понятия “Jewish Bolshevism”[13] или «еврейский большевизм»[14] как «антисемитскую утку».
Помнится, как в 1970-е годы шквал похвальных отзывов о трехтомной книге Солженицына «Архипелаг ГУЛАГ» внезапно стал быстро затухать от порывов встречного ветра. Кто-то из рецензентов заметил, что на одной из 2000 страниц красовались фотографии нескольких ведущих администраторов ГУЛАГа, а в подстрочнике стояли типично еврейский имена. В этой-то детали и сидел чёрт! Не было ли эти снимки доказательством скрытого «антисемитизма» великого писателя? Ведь реальная и чрезвычайно большая роль евреев в НКВД и системе ГУЛАГа была давно табуирована и уже давно исчезла из всех стандартных книг по истории.
В качестве другого примера, преподобный Пэт Робертсон[15] (Pat Robertson[16]), ведущий христианский телеведущий, опубликовал в 1991 году книгу «Новый мировой порядок». Его страстные нападки на «безбожных глобалистов», которых он считал своим злейшим врагом, быстро сделали книгу бестселлером. Он включил в книгу несколько кратких, чуть искаженных упоминаний о 20 миллионах долларов, которые банкир Уолл-стрита Джейкоб Шифф предоставил коммунистам. При этом Робертсон тщательно избегал любого намёка на еврейский вопрос. Тем не менее, его книга вызвала извержение издевательств и насмешек со стороны элитарных СМИ, которые сочли ссылку на Шиффа доказательством «антисемитизма» Робертсона. Нет смысла винить этих критиков, ибо до Интернета можно было проверить индексы только нескольких стандартных историй большевистской революции, где не было упоминаний о Шиффе. Критики естественно предположили, что Робертсон изобрёл его проделки.
И только после того, как Советский коммунизм скончался в 1991 году и перестал восприниматься как враждебная сила, советологи США начали фундаментальные исследования, в которых истинная картина прошлой эпохи начала восстанавливаться. Например, широко известная книга Юрия Слёзкина «Еврейский век», [17] опубликованная в 2004 году Принстонским университетом, вполне подтвердила сведения давно забытого свидетеля эпохи Роберта Вильтона. Наступила пора резкого отхода от «научных трудов» тех советологов, которые более 80 лет занимались затемнением истинной истории коммунизма.[18]
Лет двенадцать назад я предполагал, что «Международный еврей» Генри Форда - это исчадие политических безумцев, а «Протоколы» были просто подделкой. Но сегодня я бы оценил первую книгу, как потенциально полезный источник для понимания эпохи не так, как это изображает большинство стандартных академических трудов. И я не стал бы смеяться над теми, кто считает «Протоколы» заслуживающими стоять на книжной полке рядом с Платоном и Макиавелли, как классик западной политической мысли.
Рекомендуемое чтение (от Рона Унза):
- Международное еврейство: Самая большая проблема в мире
- Последние дни Романовых. 1923 г
- Протоколы Сионских мудрецов
Переводчик: Д-р Владислав Краснов, бывший профессор и глава Русского отдела Монтерейского Института Международных Исследований, возглавляет ассоциацию американцев за дружбу с Россией RAGA (www.raga.org). Автор книги «Новая Россия: от коммунизма к национальному возрождению». Её оригинал по-английски “Russia Beyond Communsm: A Chronicle of National rebirth” вышел ещё в 1991 г. В нём уже тогда обсуждались сложности русско-еврейских отношений.
[1] Э́мма Го́льдман (англ. Emma Goldman; известная как Красная Эмма, 1869 —1940) — североамериканская анархистка (родом из Российской империи) первой половины XX века.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гольдман,_Эмма
[2] Jerome Bernard Karabel (born 1950) is an American sociologist, political and social commentator, and Professor of Sociology at the University of California at Berkeley.[1][2] He has written extensively on American institutions of higher education and on various aspects of social policy and history in the United States, often from a comparative perspective. The author of The Chosen: The Hidden History of Admission and Exclusion at Harvard, Yale, and Princeton (2005), which received the Distinguished Scholarly Book Award from the American Sociological Association.[3] https://en.wikipedia.org/wiki/Jerome_Karabel
О Джероме Карабеле см. также М.В. Хлебников «Теория заговора». Историко-философский очерк
https://coollib.com/b/279371/read
[3] Белые англосаксонские протестанты (англ. White Anglo-Saxon Protestant, WASP). WASP — акроним, популярное клише в середине XX века, термин, обозначавший привилегированное происхождение. Аббревиатура расшифровывается как представитель европеоидной расы, протестант англосаксонского происхождения. Имеет хождение преимущественно в странах Северной Америки. https://ru.wikipedia.org/wiki/Белые_англосаксонские_протестанты
[4] Abbott Lawrence Lowell (December 13, 1856 – January 6, 1943) was a U.S. educator and legal scholar. He was President of Harvard University from 1909 to 1933.In one instance, he tried to limit Jewish enrollment to 15% of the student body. In the other, he tried to ban African-American students from living in the Freshman Halls when all Harvard's new students were required to room there. In both cases the Harvard Board of Overseers insisted on the consistent application of liberal principles and overruled him.
https://en.wikipedia.org/wiki/Abbott_Lawrence_Lowell
[5] Сэр Джеймс Бонд (англ. James Bond), коммандер ВМФ Великобритании, также известный как «агент 007» — главный персонаж романов британского писателя Яна Флеминга о вымышленном агенте MI6. Получил широкую популярность после начала экранизации романов Флеминга.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Джеймс_Бонд
[6] Ян Ланка́стер Фле́минг (англ. Ian Lancaster Fleming; 1908 — 1964, Кентербери) — британский журналист, офицер военно-морской разведки и писатель; автор романов о супершпионе Джеймсе Бонде.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Флеминг,_Ян
[7] Роберт Арчибальд Вильтон (англ. Robert Archibald Wilton; 1868—1925) — английский журналист, работавший в России в годы Первой мировой войны, Октябрьской революции и Гражданской войны. Автор книг «Агония России» и «Последние дни Романовых». https://ru.wikipedia.org/wiki/Вильтон,_Роберт
[8] Robert Archibald Wilton (1868 – 925) was a British journalist.Born in Cringleford, Norfolk, he was the son of a British mining engineer employed in Russia. In 1889 he joined the European staff of the New York Herald, remaining with that newspaper for fourteen years, and corresponding on both Russian and German affairs. He then took up an appointment as The Times correspondent in St Petersburg, and became known as a keen observer of events in Russia during the last years of the Tsarist regime. After the Revolution, he moved to Siberia. Following the collapse of the Kolchak government, Wilton managed to escape from Russia and eventually arrived in Paris where, in 1920, he rejoined the New York Herald. In 1924 he joined the staff of a newly founded newspaper, the Paris Times (which published in English). He died from cancer at the Hertford British Hospital in Paris early in 1925. Wilton served with the Russian army during the First World War, and was awarded the Cross of St George.He was the author of two books: Russia's Agony (published by Edward Arnold, London, 1918) and The Last Days of the Romanovs (1920). https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Wilton
[9] “Russia's agony" by Wilton, Robert. https://archive.org/details/russiasagony00wiltgoog По-русски не найдена.
[10] Вильтон Роберт. Последние дни Романовых. 1923 г http://www.rummuseum.ru/portal/node/595
[11] Прое́кт «Вено́на» (англ. Project Venona) — кодовое название секретной программы контрразведки США по расшифровке советских шифрованных донесений, начатой 1 февраля 1943 года и закрытой 1 октября 1980 года. Проект позволил оценить масштаб советского шпионажа в США и других странах, а также установить или подтвердить личности многих агентов. Однако доказательства, полученные с помощью «Веноны», не могли быть предъявлены в суде или широкой публике, так как проект оставался засекреченным до середины 1990-х годов. В силу этого некоторые агенты не были судимы вообще, вина других не была доказана или оспаривалась. «Venona» — произвольное кодовое слово, на начальных стадиях проекта использовались и другие названия: Jade, Bride, Drug, пока не остановились на «Веноне».
https://ru.wikipedia.org/wiki/Проект_«Венона»
[12] Джо́зеф Рэ́ймонд Макка́рти (англ. Joseph Raymond McCarthy; 1908—1957) — американский сенатор-республиканец, придерживавшийся крайне правых реакционных политических взглядов, с чьим именем связывают период политических гонений, известный как маккартизм.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Маккарти,_Джозеф
[13] Jewish Bolshevism, also Judeo–Bolshevism, is an anti-communist and antisemitic canard, which alleges that the Jews were the originators of the Russian Revolution in 1917 and that they held the primary power among the Bolsheviks. Similarly, the conspiracy theory of Jewish Communism implies that Jews have dominated the Communist movements in the world, and is related to The Zionist Occupation Government conspiracy theory (ZOG), which asserts that Jews control world politics. https://en.wikipedia.org/wiki/Jewish_Bolshevism
[14] Тео́рия коммунисти́ческого за́говора евре́ев, или Жидобольшеви́зм (англ. Jewish Bolshevism, нем. Jüdischer Bolschewismus) — теория заговора, подчёркивающая еврейскую составляющую коммунистического движения; состоит из ряда идей схожей направленности, используемых как для возбуждения межнациональной вражды и нетерпимости, так и для борьбы с коммунистическими, социалистическими и социал-демократическими движениями. В ряде подобных концепций утверждается, что идеи коммунизма и социализма являются прикрытием для осуществления евреями заговора с целью подчинить мир своей власти. https://ru.wikipedia.org/wiki/Теория_коммунистического_заговора_евреев
[15] Пэт Робертсон (англ. Pat Robertson; р.1930) — американский религиозный и политический деятель ультраконсервативных взглядов, известный телевизионный проповедник. Основатель «Телекомпании CBN», а также организаций «Американский центр закона и правосудия», «Христианская коалиция» и др. Книга Робертсона «Новый мировой порядок» (1991) характеризовалась как «сборник всех конспирологических теорий», где, как говорили критики, Робертсон писал о существовании мирового заговора масонов и еврейских банкиров... https://ru.wikipedia.org/wiki/Робертсон,_Пэт
[16] Marion Gordon "Pat" Robertson (born March 22, 1930)[1] is an American media mogul, executive chairman, politician, and former Southern Baptist minister who advocates a conservative Christian ideology. He serves as chancellor and CEO of Regent University and chairman of the Christian Broadcasting Network.
https://en.wikipedia.org/wiki/Pat_Robertson
[17] О книге Слёзкина см. главу "Слёзкин вторит Астафьеву и Солженицыну" в статье «Император Михаил II в Доме Солженицына» - Автор: Владислав Краснов. 4/24/2018
Слёзкин отмечает непропорционально высокое участие евреев в аппарате репрессий. Каждый, попадавший в лапы Чека, вероятно, сталкивался с еврейскими чекистами. Одновременно он отмечает, что во время Большого террора 1937-1938 только один процент евреев был арестован по политическим мотивам, в то время как 30% латышей, служивших советской власти пострадали в это время.
http://www.raga.org/novosti/imperator-mikhail-ii-v-dome-solzhenitsyna
Книгу Слёзкин «Эра Меркурия. Евреи в современном мире» можно прочитать оглайн. Перевод: Ильин Сергей. https://www.e-reading.club/book.php?book=1037608
[18] См. на эту тему Владислав Краснов: Новая Россия. От коммунизма к национальному возрождению. Там я писал, что как раз национального возрождения американские советологи, как Ричард Пайпс, не хотели.
Подробнее: https://www.labirint.ru/books/438669/
All statements in this report are an opinion of the author. Act at your own risk. Russia & America Goodwill Association (RAGA) is not responsible for the content of the article. Any views or opinions presented in this report are solely those of the author and do not necessarily represent those of RAGA. Any liability in respect to this communication remain with the author.
RAGA News
www.RAGA.org